Rechtliches
Datenschutzerklärung
Stand: 21.10.2026
1. Verantwortlicher
2. Welche Daten wir verarbeiten
- Konto- und Profildaten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, verschlüsseltes Passwort).
- Nutzungs- und Inhaltsdaten, die du aktiv hochlädst (z. B. IGC-Dateien, Metadaten, Logbook-Informationen, Feature-Requests).
- Technische Protokolldaten zur Stabilität und Sicherheit des Dienstes.
- Bei Premium-Zahlungen: abrechnungsrelevante Daten über Stripe (keine vollständigen Kreditkartendaten auf ParaBook-Servern).
- Beim Einladen von Freunden: die vom Einladenden angegebene Empfängeradresse, Einladungs- und Rabattzuordnung, Ablaufdatum, Versandstatus sowie Annahme, qualifizierter Aboabschluss und Bonusgutschriften. Der Einladende sieht den Status seiner eigenen Einladungen, aber keine Zahlungsdetails oder Fluginhalte des Freundes. Die Einladung nennt den Vornamen des Einladenden. Eine Einladung erstellt weder ein Konto noch eine Newsletter-Anmeldung für den Empfänger.
3. Zwecke und Rechtsgrundlagen
Produktneuigkeiten sind bei neuen Konten standardmäßig aktiviert; bestehende Konten ohne Abmeldung oder Sperre werden ebenfalls berücksichtigt. Dafür verarbeiten wir deine E-Mail-Adresse, eingestellte Sprache, Anmelde-/Abmeldezeitpunkte und Versandstatus. Abmelden ist jederzeit ohne Login über den Link in jeder Newsletter-Mail möglich. Öffnungen und Klicks werden nicht personenbezogen gemessen. Du kannst dich jederzeit vom Newsletter abmelden; notwendige Konto-Mails bleiben davon unabhängig. Empfängerdetails werden nach 180 Tagen im Hintergrund gelöscht.
- Bereitstellung von Accounts, Upload, Verarbeitung, Kartenansicht, Logbook und Statistik (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
- Sicherer und stabiler Betrieb, Missbrauchserkennung sowie Fehleranalyse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
- Abrechnung und Zahlungsabwicklung für Premium-Angebote (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
- Webanalyse mit Google Analytics zur Reichweitenmessung und Verbesserung der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, sofern eine Einwilligung erteilt wurde).
4. Empfänger und Dienste
- Hosting- und Infrastrukturanbieter für den technischen Betrieb.
- Stripe für Zahlungsabwicklung bei Premium-Mitgliedschaften.
- Cloudflare Turnstile zur Bot- und Missbrauchsabwehr bei Registrierungs-/Formularprozessen.
- Google Analytics (Google Ireland Limited / Google LLC) zur Analyse der Nutzung unserer Website.
Google Analytics kann Cookies und ähnliche Technologien verwenden sowie Nutzungsdaten (z. B. gekürzte IP-Adresse, Seitenaufrufe, technische Browserinformationen) verarbeiten. Eine Übermittlung in Drittländer, insbesondere in die USA, kann nicht ausgeschlossen werden.
5. Speicherdauer
Personenbezogene Daten speichern wir nur so lange, wie sie für die genannten Zwecke erforderlich sind oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Du kannst die Löschung deines Accounts über die Einstellungen anstoßen.
Einladungen bleiben für die Verwaltung des kontobezogenen Fünf-Einladungs-Limits auch nach Ablauf sichtbar. Zur Prüfung der Erstabschluss-Berechtigung wird außerdem die frühere bezahlte Mitgliedschaft vermerkt. Ein Hash der normalisierten E-Mail-Adresse und der Zeitpunkt des ersten bekannten bezahlten Abos bleiben hierfür auch nach einer Kontolöschung erhalten, damit eine Neuregistrierung den Neukundenrabatt nicht erneut freischaltet.
6. Deine Rechte
Du hast insbesondere das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit sowie Widerspruch. Außerdem besteht ein Beschwerderecht bei einer zuständigen Aufsichtsbehörde.
7. Kontakt zum Datenschutz
Für Datenschutzanfragen nutze bitte die im Impressum angegebene Kontaktadresse.
8. Änderungen dieser Erklärung
Wir können diese Datenschutzerklärung anpassen, wenn sich Funktionen, gesetzliche Anforderungen oder eingesetzte Dienste ändern. Maßgeblich ist die jeweils hier veröffentlichte Fassung.